Vivere in Germania · Famiglia

Elterngeld: l'indennità di congedo parentale

9 min letturaAggiornato: 06/08/2026Fonte: BEEG, Elterngeldstellen

Cos'è l'Elterngeld

L'Elterngeld è un'indennità che sostituisce parzialmente il reddito da lavoro per il genitore che si ferma o riduce l'orario dopo la nascita di un figlio, per permettergli di dedicarsi alla cura del neonato senza perdere completamente il reddito.

✓ Punto chiave: l'Elterngeld va richiesto attivamente, non è automatico come alcune altre prestazioni familiari.

Importi 2026

Gli importi restano invariati rispetto agli anni precedenti.

VoceValore
Percentuale del reddito netto coperta65-67%
Importo minimo mensile300 €
Importo massimo mensile1.800 €
Durata massima (Basiselterngeld)fino a 14 mesi tra i due genitori
Soglia di reddito per accedervi (dal 2026)175.000 € di reddito imponibile per coppia

Basiselterngeld vs ElterngeldPlus

Il Basiselterngeld copre un periodo più breve con importo mensile pieno; l'ElterngeldPlus dimezza l'importo mensile ma raddoppia la durata, pensato per chi vuole tornare a lavorare part-time prima. Dal 2024 solo un genitore alla volta può percepire l'indennità nello stesso mese (salvo il mese di nascita), a meno che almeno uno dei due opti per l'ElterngeldPlus.

Chi ha diritto

Non sai se conviene di più Basiselterngeld o ElterngeldPlus nel tuo caso?

Scrivici la tua situazione lavorativa: ti aiutiamo a orientarti.

Scrivici

Come fare domanda

La domanda si presenta all'Elterngeldstelle competente (spesso a livello di Land o distretto), generalmente online, con i documenti reddituali degli ultimi 12 mesi prima della nascita e il certificato di nascita del figlio. Conviene presentarla presto: l'indennità viene erogata al massimo con effetto retroattivo di 3 mesi dalla domanda.

Domande frequenti

Posso lavorare part-time e ricevere comunque l'Elterngeld?

Sì, fino a 32 ore settimanali, con importo dell'indennità ridotto in proporzione al reddito da lavoro percepito.

L'Elterngeld è tassabile?

È esente da imposta diretta ma rientra nella cosiddetta "Progressionsvorbehalt", che può influire sull'aliquota applicata al resto del reddito annuo.

Fonti: Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz (BEEG), Elterngeldstellen. Guida a scopo informativo.